Líderes mujeres de la comunidad de Acuautla en el Municipio de Huehuetla, incluyendo la Partera principal (quien también es enfermera en el centro de la imagen) en un taller sobre la salud femenina (noviembre del 2013). Women leaders of the community of Acuautla, the Municipality of Huehuetla, including the community’s midwife in the center of the image (who is the community’s nurse as well) at workshop focused on feminine health.
Hoja de asistencia a un taller sobre la igualdad de genero en la comunidad de Acuautla, el Municipio de Huehuetla (noviembre del 2013). Attendance sheet for a workshop focused on gender equity in the community of Acuautla, the Municipality of Huehuetla, Hidalgo.
Cooperative trust building exercise
Líderes mujeres de la Red “paraguas” en un taller sobre la protección al medio ambiente en el poblado de Tenango de Doria, el Municipio de Tenango de Doria, Hidalgo (septiembre del 2015). Umbrella Network women leaders in a workshop on the protection of the environment in the town of Tenango de Doria, the Municipality of Tenango de Doria, Hidalgo.
Niños de una familia Tepehua en la comunidad Aztlan en el Municipio de Huehuetla, Hidalgo (Enero 2014). Children of a Tepehua family in the community of Aztlan, the Municipality of Huehuetla, Hidalgo.
Generaciones de mujeres Otomís durante el Primer Encuentro Intercultural en el poblado de San Bartolo Tutotepec, el Municipio de San Bartolo Tutotepec, Hidalgo (diciembre del 2013). Generations of Otomí women at the First Intercultural Meeting in the town of San Bartolo Tutotepec, the Municipality of San Bartolo Tutotepec, Hidalgo.
Toma de Protesta por parte de las Presidentas de los organizaciones y cooperativa nuevas de la Red “paraguas” durante el Segundo Encuentro Regional de las Mujeres Indigenas de la Región Otomí-Tepehua (diciembre del 2015). Swearing in ceremony for the Presidents of the newly legal organizations and cooperative that make up the Umbrella Network at the Second Regional Meeting of Indigenous Women Leaders of the Otomi-Tepehua Region.
Mujer en su su casa en la comunidad de de San Nicolás, en el Municipio de Tenango de Doria, Hidalgo (octubre del 2014). A women inside her home within the community of San Nicolás, the Municipality of Tenango de Doria, Hidalgo.
Reunión de reflexión sobre justicia y derechos humanos en un ejercicio para definir la Agenda Ciudadana durante el Segundo Encuentro Regional de las Mujeres Indígenas de la región Otomí-Tepehua. Eran seis grupos más, uno por cada capitulo de la Agenda (diciembre del 2015). The Justice and Human Rights brainstorming break-out group at the Second Regional Meeting of Indigenous Women Leaders of the Otomi-Tepehua Region. There were six other groups, each focused on a chapter of the Citizen Agenda.
Una conversación estratégica es llevada a cabo entre PSYDEH y las líderes de la comunidad de San Clemente en la frontera entre los municipios de San Bartolo Tutotepec y Huehuetla (octubre del 2014). A strategy discussion between PSYDEH and indigenous women leaders of the community of San Clemente on the border between the municipalities of San Bartolo Tutotepec and Huehuetla.
Mujeres líderes del municipio de Acaxochitlán, Hidalgo en un taller sobre la conexión entre las disciplinas de liderazgo y desarrollo sustentable (octubre del 2014). Women leaders of the municipality of Acaxochitlán, Hidalgo in a workshop focused on connecting leader discipline training with sustainable development.
Damon Taylor photo show entry
Una representación del Grupo de Danza de la comunidad de Acuautla, el Municipio de Huehuetla, al Segundo Encuentro Regional de Líderes Mujeres Indígenas de la región Otomi-Tepehua (diciembre del 2015). A performance by women leaders from the community of Acuautla, Municipality of Huehuetla, at the Second Regional Meeting of the Indigenous Women Leaders of the Otomí-Tepehua Region.
Una niña que forma parte del grupo de danza “Matani Grupo Juvenil Cultural” con una copa ceremonial llena de Copal, durante la primera junta intercultural en el pueblo de San Bartolo Tutotepec, en el municipio de San Bartolo Tutotepec, Hidalgo (diciembre del 2013). A girl member of the ceremonial dance troupe “Matani Grupo Juvenil Cultural” with a ceremonial cup filled with Copal in the First Intercultural Meeting in the town of San Bartolo Tutotepec, the Municipality of San Bartolo Tutotepec, Hidalgo.
Doña Elena y sus bisnietas son Tepehuas del poblado de Huehuetla llamado “Lugar de los Ancianos” en el Municipio de Huehuetla, Hidalgo (enero del 2014). Doña Elena and her great children are Tepehuas from the town of Huehuetla, also known as “Place of the Ancients,” the Municipality of Huehuetla, Hidalgo.
Rosario, 23 años, una líder dentro la Red “paraguas”, participando en una danza regional de su comunidad de Los Reyes, en el Municipio de Acaxochitlán, durante la segunda Encuentro Regional de líderes mujeres indígenas de la región Otomí-Tepehua (diciembre del 2015). Rosario, 23 years old, a women leader in the Umbrella Network, performing a Regional Dance from her community of Los Reyes, the Municipality of Acaxochitlán, in the Second Regional Meeting of Indigenous Women Leader of the Otomi-Tepehua Region.
Una mujer Otomí que utiliza leña en su cocina en la comunidad de Acuautla, en el Municipio de Huehuetla, Hidalgo (octubre del 2014). An Otomí women with firewood she will use in her kitchen in the community of Acuautla, the Municipality of Huehuetla, Hidalgo.
Artesana Otomí con su bordado se llama “Tenangos” en la comunidad de San Nicolás, en el Municipio de Tenango de Doria, Hidalgo (octubre del 2014). Otomí artisan with her embroidered “Tenangos”, community of San Nicolás, the Municipality of Tenango de Doria, Hidalgo.
Los Cerros del pueblo de Huehuetla, en el Municipio de Huehuetla, Hidalgo (junio del 2015). The Hills above the town of Huehuetla, the Municipality of Huehuetla, Hidalgo.
